ما هو معنى العبارة "search out"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖search out معنى | search out بالعربي | search out ترجمه

يعني العثور على شيء أو شخص معين بعد عملية البحث الدقيقة. يشير إلى الجهد المبذول لتحديد موقع شيء معين أو للحصول على معلومات محددة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "search out"

تتكون هذه العبارة من فعل 'search' والظرف 'out'، حيث يعمل 'search' كفعل رئيسي و'out' يعمل كظرف يشير إلى اكتمال العملية أو الوصول إلى نتيجة معينة.

🗣️ الحوار حول العبارة "search out"

  • Q: Can you search out the best coffee shop in town?
    A: Sure, I'll do some research and get back to you with the best options.
    Q (ترجمة): هل يمكنك العثور على أفضل مقهى في المدينة؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأقوم ببعض البحث وأعود إليك بأفضل الخيارات.
  • Q: Did you manage to search out the missing book?
    A: Yes, I found it hidden behind the other books on the shelf.
    Q (ترجمة): هل نجحت في العثور على الكتاب المفقود؟
    A (ترجمة): نعم، وجدته مخبأً خلف الكتب الأخرى على الرف.

✍️ search out امثلة على | search out معنى كلمة | search out جمل على

  • مثال: We need to search out the best deals for our vacation.
    ترجمة: نحن بحاجة للعثور على أفضل العروض لعطلتنا.
  • مثال: He spent hours searching out the perfect gift for his wife.
    ترجمة: قضى ساعات في البحث عن الهدية المثالية لزوجته.
  • مثال: The detective was determined to search out the truth.
    ترجمة: كان المحقق مصممًا على العثور على الحقيقة.
  • مثال: She searched out every detail about the historical site.
    ترجمة: لقد بحثت عن كل تفصيل حول الموقع التاريخي.
  • مثال: The company is searching out new talent to join their team.
    ترجمة: الشركة تبحث عن مواهب جديدة للانضمام إلى فريقهم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "search out"

  • عبارة: find out
    مثال: I need to find out who broke the vase.
    ترجمة: أحتاج إلى معرفة من كسر الزجاجة.
  • عبارة: look for
    مثال: She's always looking for new opportunities.
    ترجمة: إنها دائمًا تبحث عن فرص جديدة.
  • عبارة: seek out
    مثال: He sought out advice from his mentor.
    ترجمة: لقد طلب النصيحة من مرشده.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "search out"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a detective who was tasked with searching out the truth behind a mysterious disappearance. He followed every lead, questioned every suspect, and eventually, after a long and arduous search, he found out what really happened. The truth was more shocking than anyone could have imagined.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك محقق تم تكليفه بالبحث عن الحقيقة خلف إختفاء غامض. اتبع كل أدلة، سأل كل المشتبه بهم، وفي النهاية، بعد بحث طويل وشاق، اكتشف ما حدث حقًا. كانت الحقيقة أكثر صدمة مما يمكن لأي شخص أن يتخيل.

📌العبارات المتعلقة بـ search out

عبارة معنى العبارة
search for يعني البحث عن شيء ما أو شخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما تحاول العثور على شيء مفقود أو مطلوب، سواء كان ذلك في مكان ما أو عبر الإنترنت.
carry out a search يعني هذا العبارة أن يتم إجراء بحث أو تحقيق من أجل العثور على شيء ما أو التحقق من شيء ما. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل البحث الجنائي، البحث العلمي، أو حتى البحث عن عنصر مفقود.
in search of يعني البحث عن شيء ما أو شخص ما. يستخدم للتعبير عن الحاجة أو الرغبة في العثور على شيء معين.
in search of sth. يستخدم هذا التعبير عندما تبحث عن شيء ما أو تحاول العثور عليه. يمكن أن يشير إلى البحث المنطقي أو المادي لشيء معين.
search after يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى البحث عن شيء ما بعد أن يكون قد فقد، أو للإشارة إلى السعي وراء شيء ما بشكل حثيث.
call off a search يعني إلغاء عملية البحث، عادة ما تستخدم عندما يتم العثور على ما كان يبحث عنه أو عندما يتم تقييد البحث بسبب ظروف معينة.

📝الجمل المتعلقة بـ search out

الجمل
a market research outfit